venerdì 14 settembre 2012

"CRITORIUM" 2012 -2013, TÉRATA Teatro

ARCHIVO ESPECTÁCULOS

TÉRATA TEATRO
(Ex Teatro Grado38°)

TÉRATA Teatro-  Marina Milano - Maigualida Gamero - Gabriela Bolívar- Gregorio Milano


TEATRO GRADO38º
PRESENTA

Critorium
Versión libre de Marina Guédez



Critorium es la estación de la vida donde aplacar la euforia contenida por el estrés generado en la rutina, en el día a día, o en el frenético ritmo de los acontecimientos. Esta vez tres mujeres se encontrarán a la espera de abordar su viaje a la serenidad a través del desahogo.
La pieza llama a reflexionar sobre cómo encarar nuestros quehaceres, y administrar nuestras fuerzas y emociones para evitar el desgaste humano.


Escenificación: GREGORIO MILANO
Actuaciones de:
Gabriela Bolívar y Marina Milano
Con la participación de Maigualida Gamero (Invitada especial de Phatmon Producciones)

OCTUBRE - NOVIEMBRE
Proximamente estaremos publicando la información,
lugares y fechas de presentación. 0412 715 2382

Agradecimientos:
Fundación Rajatabla
Jackson Elisondo
José Sánchez
Ramón Perez Pina
 
Ateneo de Caracas
Evelin Nava

Teatro Grado38º ültimas Noticias 2013.  

TÉRATA Teatro-  Marina Milano - Maigualida Gamero - Gabriela Bolívar- Gregorio Milano




http://www.ultimasnoticias.com.ve/Noticias/Chevere/Espectaculos/Critorium-lucha-contra-el-estres-de-la-rutina.aspx




domenica 1 gennaio 2012

TÉRATA TEATRO. Biografía en español.

EN 2018 TEATRO GRADO38º ha cambiado nombre. 
Conócenos, Somos:

TÉRATA TEATRO





BIOGRAFÍA EN ESPAÑOL
La agrupación TÉRATA TEATRO, antes conocida como Teatro Grado38º nace en 1992, integrada en su mayoría por jóvenes egresados del Taller Nacional De Teatro T.N.T. de la Fundación Rajatabla, en la Ciudad de Caracas, Venezuela. Teatro Grado 38° fue legalmente registrada e identificada como Asociación Civil Teatro Grado 38°, en la Oficina Subalterna de Registro Inmobiliario del Sexto Circuito del Municipio Libertador del Distrito Capital, bajo el Nro. 17, tomo 14, protocolo 1°. En el 2018 cambia nombre y pasa a denominarse Térata Teatro.
En sus inicios produce una serie de figuraciones performativas, seducidos por la idea de crear acciones experimentales en el teatro y las artes escénicas en general. Bajo la dirección de Carlos Castillo y Douglas Reyes se crean performances como “Ron de Morrona” (1991). Es el interés, la pasión, la entrega de sus integrantes y la incandescente energía creadora, liderados por Douglas Reyes y Gregorio Milano, lo que da nombre a la agrupación. A partir de tal interés se generan trabajos cada vez más sustentados en la investigación, la experiencia y el encuentro social. Tales como: "SE RESERVA EL DERECHO DE ADMISIÓN” (1992), ”POR ORDEN DE LLEGADA” (1993) escritos y dirigidos por Douglas Reyes. "AYER EN UNA TARDE SOLEADA” (1993) de Gregorio Milano. Por su parte Milano había ya dado sus primeros pasos en su ciudad de origen con la agrupación “Garúa”, posteriormente dirige espectáculos para la agrupación “Garuarte” descendiente de Garúa” junto a otros jóvenes talentos de la Ciudad de El Tigre, Anzoátegui, entre quienes se cuentan su hermana Rosa Milano y Luis Astudillo.
A los trabajos performativos se suman espectáculos formales, caracterizados por una estética definida por el desarrollo de nuevos lenguajes en la escritura escénica, explorando en los límites de la hibridez, la dramaturgia del actor, la poética del espacio y la vinculación entre ellos, experimentando las nuevas tendencias y la inclusión de los avances tecnológicos, los códigos de otras disciplinas y la conjunción de las artes clásicas y modernas; además de la integración de elementos esenciales para la agrupación como lo son la investigación, la disciplina y el trabajo organizado. Son así concebidos los espectáculos: ”MOMENTOS DRAMÁTICOS”, ”EN UN LUGAR DE LA MANCHA”, basados en textos de Heiner Müller, ”SENTADO JUNTO A LA MÁQUINA DE ESCRIBIR” Heiner Müller y César Vallejo, ”TENGO DOLOR EN LAS CADERAS” creación colectiva.
En 1995 se estrena el primer espectáculo con texto de autor en co-producción con el Centro de Directores Para el Nuevo Teatro, CDNT, ”CARICIAS” de Sergí Belbel. A partir de allì se realizarán espectáculos de nuestra propia producción como ”TVin3D” composición escénica de Gregorio Milano. ”CUARTETO” de Heiner Müller, “EL DIFUNTO YO” de Julio Garmendia, “ESE ESPACIO PELIGROSO” de Edilio Peña, todos bajo la dirección de Gregorio Milano.

Teatro Grado38° Marina Guedez / Gregorio Milano

Entre los años 1996 y 2008 Gregorio Milano, dirige montajes para instituciones como TNJ Lara, Monagas y Caracas, Teatro Profesional de Lara TPL y Espacio Silente, “LOS INQUILINOS” de Gennys Pérez, “ACTO CULTURAL” de José Ignacio Cabrujas, “COMEDIA” de Samuel Beckett, “LA CANTANTE CALVA” de Eugene Ionesco, “LAS CRIADAS” de Jean Genet, “Pareja Abierta” de Dario Fo, “FRONTERIZOS” de Josefina Ayllón. En 2009 “CONVITE” e “IDANTITÈ” composición escénica de Gregorio Milano y Marina Guédez, Con la Asistencia de Jorge Cogollo, a partir del trabajo colectivo de la Comunidad Haitiana en Venezuela con la Compañía Nacional de Teatro, CNT.
A inicios de la década del 2000, la agrupación había comenzado a dedicarse a la formación de nuevos talentos con la finalidad de integrarlos al equipo de trabajo, posteriormente, la formación de jóvenes en las artes escénicas se convirtió en una de nuestras principales labores.
En enero del 2010, Gregorio Milano y Marina Guédez, titulares de la Asociación y docentes egresados de la Universidad Nacional Experimental de las Artes,UNEARTE, Caracas, fueron llamados a ejercer en la Escuela de Artes Escénicas de la Universidad de Los Ándes, ULA, por lo cual se transfieren a la Ciudad de Mérida.
Teatro Grado38º explora otros espacios escénicos y experimenta nuevas propuestas, contando también con la participación de jóvenes estudiantes de la Escuela de Artes Escénicas de la ULA. Por otra parte Teatro Grado38º abre en esta ciudad la Academia de Artes Integrales Teatro Grado38º y el espacio artìstico-recreativo “El Cafecito”, donde se llevan a cabo varios talleres entre los cuales el Taller Juvenil de Formación Actoral de Mérida, T.J.F.A.M, de donde egresan estudiantes de gran talento y dedicación.
Ese mismo año se genera un espectáculo no convencional que reúne fragmentos escénicos de varios autores junto a otros de nuestra propia creación,”FRAGMENTOS” De Gregorio Milano y Marina Guédez. 2011 arranca estrenando una versión más madura de "TVEN3D”, el trabajo coreo-plástico-escénico "CHARLOTTE", Homenaje a Chaplin de Marina Guédez y se estrena “LA LECCIÓN” de Eugène Ionesco dirección y diseño de Teatro Grado38º para Trascendencia Grupo Actoral. En diciembre de 2011 realiza la primera edición del Festival Categoría Estudiantil "FIEBRE DE MONÓLOGOS", con la participación de más de 20 estudiantes de artes escénicas, de Mérida y otras ciudades.
A partir de enero 2012 la agrupación se restablece en su ciudad de origen Caracas, continuando con la producción de espectáculos de su propia creación y estética, además de nuevos proyectos para la formación de jóvenes talentos y la ampliación de estudios de actores, actrices, directores y afines a través de los talleres: Taller Juvenil de Formación Actoral y Taller de Formación para las Artes Escénicas de TeatroGrado38º.
En el 2012 se estrenó en octubre "CRITORIUM" adaptación de Marina Guédez de la pieza "ESTACIÓN GRITADERO" De Guy Foissy. Se preparan los montajes de "EL FLACO Y EL GORDO" De Virgilio Piñera, "INSULTOS AL PÚBLICO" de Peter Handke. Cerramos temporada en Venezuela con"ANAMNESIS" de Marina Guédez, versión de Ashes to Ashes de Harold Pinter.
En 2013 Teatro Grado38º se trasfiere a Italia donde se dedica a la preparación de espectáculos al interno del sistema educativo escolar. Gregorio Milano obtiene el postgrado de Ciencias del espectáculo y de la Producción Multimedial y Marina Guédez obtiene la licenciatura en Semiología en la Università Degli Studi di Bologna.
En el 2018 pasamos a llamarnos TÉRATA TEATRO, vocablo griego que significa prodigio, grandeza, milagro, nombre que lleva implícita historia, trayectoria, pasión y finalidad.
Este mismo año nace TÉRATA Cuento, el canal que da cabida a nuestra creación narrativa. Un espacio de fantasía y ficción en el género del misterio, dedicado a todas las edades.
La agrupación se ha propuesto siempre generar y sostener un punto de referencia estético/teatral, persiguiendo en todo momento la excelencia y calidad, con la realización de espectáculos y actividades formativas cónsonas a los procesos de cambio, al crecimiento y progreso de las sociedades, a nuestra percepción del mundo, nuestra inclusión y aporte como artistas en él. Desde sus inicios hasta la actualidad TÉRATA TEATRO ha contado con la dedicación y colaboración de profesionales de amplia y reconocida trayectoria.
Actualmente se siguen proyectando nuevas actividades.


TEATRO GRADO38º
  • Agrupación teatral  
  • Taller Juvenil de Formación Actoral. 
  • Taller de Formación para las Artes Escénicas.

Fecha aniversario: 8 FEBRERO.
Año de Fundación: 1992
Registro Legal: 2008

Directores:
Gregorio Milano: Actor, director, docente.
Marina Guédez: Actriz, directora, productora, docente.


Ver registro fotográfico en este blog o en la página FB Térata Teatro
O simplemente coloca en tu barra google: TÉRATA Teatro